你在我女儿婚礼那天来找我，问我关于《教父》电影的琐事?我们可以帮忙。事实上，这里有一些琐事要开始:马龙·白兰度饰演的唐·柯里昂在那个经常被引用的时刻实际上并没有说过这句话。这部1972年的杰作中的台词是:“你在我女儿出嫁的那天到我家来。”
由弗朗西斯·福特·科波拉执导的《教父》及其续集《教父2》被广泛认为是有史以来最好的两部电影——如果不是有史以来最好的电影的话。这部史诗级犯罪剧讲述的是上世纪四五十年代一个有组织犯罪王朝的兴衰，前两部《教父》中充满了标志性的时刻和主要影星，包括白兰度、阿尔·帕西诺、罗伯特·德尼罗、詹姆斯·卡恩和黛安·基顿。三部曲的第三部是在15年后拍摄的，虽然不像前两部那样受到高度评价，但它仍然是电影史上最重要的故事之一的结局。
正如你所料，这三部影响深远的电影中有很多有趣的琐事。继续往下读，我们将了解到关于《教父》三部曲的25个事实，包括许多制作上的问题、被揭穿的都市传说，以及引人入胜的“如果”。
派拉蒙公司在这本书还没完成之前就买下了它的版权。
派拉蒙制片副总裁彼得·巴特(Peter Bart)在1969年出版的小说《教父》(the Godfather)出版两年前就买下了它的版权——甚至还没完成。这位高管听说作家马里奥·普佐(Mario Puzo)正在写一本关于黑手党的书，他认为这本书很有潜力，所以在这本书还只是大纲的时候就把它抢了过来。这笔交易——最近派拉蒙公司(Paramount+)拍摄《教父》(The Godfather)的电视剧《要约》(The offer)将其戏剧化——是12500美元认购该书，如果电影最终被拍成，再支付8万美元。据报道，普佐之所以接受，部分原因是他需要偿还赌债。
这本书是破纪录的畅销书。
普佐的《教父》在1969年问世时取得了巨大的成功。它在畅销书排行榜上停留了一年多的时间，在发行的头两年就卖出了900万册。它现在是有史以来最畅销的小说之一，销量超过2100万册。它还催生了一个完整的系列丛书。
在拍摄过程中，很多人差点被解雇。
科波拉并不是派拉蒙导演这部电影的首选，在拍摄过程中，当制片厂的高管对早期的一些场景不满意时，他几乎被解雇了。在黑手党可能会同意的情况下，局长采取了先发制人的行动，解雇了他的助理局长和其他潜在的威胁或叛徒。然后他重新拍摄老板不喜欢的场景，确保他是那个坚持到制作结束的人。
帕西诺也不是电影公司的首选(他们想要罗伯特·雷德福)，他也差点被解雇。他告诉《华盛顿邮报》，他有三次差点被解雇。
这几乎不是一部古装片。
派拉蒙担心，把《教父》拍成年代片比把背景设定在当时的70年代成本更高。科波拉说服他们花了额外的钱，最后一部电影跨越了从1945年到1955年的十年。
弗兰克·辛纳屈讨厌《教父》．
约翰尼·方丹(Johnny Fontaine)是一个靠黑手党获得事业成功的歌手角色，他的原型是弗兰克·辛纳屈(Frank Sinatra)，因为有人指控“蓝眼睛”与有组织犯罪有联系。辛纳特拉质问了编剧之一的普佐，而在电影中扮演方丹的歌手阿尔·马蒂诺说，他收到了威胁，警告他不要出演这个角色。
白兰度在试镜时在脸颊上塞了棉花。
白兰度并不是派拉蒙的首选，因为他们担心他会在片场造成麻烦。但科波拉需要他，并通过拍摄试镜带帮助他得到了这个角色。白兰度希望考利昂看起来“像只斗牛犬”，于是他在试镜时把棉球塞进脸颊，以达到这种效果。尽管人们普遍认为，但他在拍摄时并没有这样做。一位牙医给他做了一个特殊的假嘴。
唐·考利昂那只著名的猫实际上是一只流浪猫。
《教父》片头那只著名的猫坐在唐·考利昂的腿上打呼噜，剧本里没有。事实上，这只猫是一只流浪猫，碰巧在片场闲逛，科波拉认为这可能是一个很好的细节。他把它放在白兰度的腿上，显然这让猫很满意——它的呼噜声太大了，以至于他们担心在最后的镜头中他们听不到对话。
白兰度根据提词卡念台词(这是有原因的)。
白兰度凭借《教父》中的角色获得了奥斯卡奖，尽管他使用提词卡而不是完全记住所有的台词是出了名的。他说，这样做的原因并不是他懒得去学，而是他喜欢在需要说台词时看到自己的台词所带来的自发性，因为在现实生活中，人们往往不会事先排练，也不会在说之前就知道自己要说什么。
路卡·布拉西对老爷子说话时的失误是真的。
莱尼·蒙塔纳被选中扮演柯里昂的打手卢卡·布拉西，尽管他是一名职业摔跤手，而不是演员。由于缺乏经验，当他的角色在白兰度面前表达敬意时，他犯了错误，说错了台词。科波拉没有重拍这个场景，而是添加了一个新的场景，在这个场景中，布拉西紧张地练习他要说的话——这个细节表明，即使是大个子也被老板吓坏了。
10马头是真的。
好莱坞制片人杰克·沃尔兹(约翰·马利饰)醒来时旁边的那个砍下来的马头——显然是来自科利昂一家的威胁——并不是道具，因为科波拉不喜欢他们的样子。相反，他找到了一匹看起来很像沃尔茨那匹珍贵的种马的马，这匹马已经被安排在一家狗粮厂屠宰。他让他们在杀马的时候把脑袋送来，于是脑袋装在一个装满干冰的板条箱里。
11所以尼·柯里昂的死戏是整部电影里最昂贵的。
詹姆斯·凯恩饰演的鲁莽的长子桑尼在琼斯海滩堤道的车里被敌对家族枪杀，结局很可怕。这场戏的拍摄成本为10万美元，占总预算600万美元的相当一部分。卡恩身上有127个装满血的爆炸管林肯大陆车上钻了200个。他们所有人都走了出来，模拟致命的枪声。
“放下枪，带上煎饼卷”是即兴创作的。
这部被广为引用的电影中最著名的台词之一是即兴发挥的，就像在书和剧本中，柯里昂家族的一个打手克莱门扎(Clemenza)说的那样:“放下枪。”演员理查德·卡斯特拉诺(Richard Castellano)在妻子兼合作演员阿德尔·谢里丹(Ardell Sheridan)的建议下加入了“拿起奶油甜卷”，阿德尔·谢里丹的想法参考了之前克莱门扎被要求拿起甜点的一幕。
卡斯特拉诺是这部电影中片酬最高的演员。
卡斯特利亚诺——而不是白兰度、帕西诺或卡恩——是《教父》原版演员中片酬最高的。他对薪水的要求，以及谢里丹为克莱门扎写对白的要求，导致他的角色被从续集中删除。
橙色是为了照亮黑暗的布景，而不是预示死亡。
《教父》中有很多橙子，评论家和粉丝们注意到，它们往往在暴力发生之前出现，这可能是死亡的预兆。然而，这并不是初衷。制作设计师Dean Tavoularis只是简单地选择了橙子，因为柑橘类水果为这部非常黑暗的电影增添了明亮、对比鲜明的色彩。
这部配乐曾获得奥斯卡提名，但后来被取消提名。
尼诺·罗塔在《教父》中的标志性配乐获得了奥斯卡提名。然而，在发现其中一些音乐最初是为1958年意大利喜剧《Fortunella》创作的之后，该奖项被取消了资格。
“黑手党”一词没有出现在《教父》．
尽管影片的主题是“黑手党”，但“黑手党”这个词在《教父》中从未出现过。1971年，在电影开拍之前，意大利裔美国人民权联盟发起了一项运动，要求制片人不要在电影中使用这个词。(该运动由一名男子领导，他的父亲曾参与有组织犯罪。)
科波拉最初并不想执导第二部。
起初，科波拉对执导1974年的续集并不感兴趣。他推荐了马丁·斯科塞斯(Martin Scorsese)，当时他是一位很有前途的电影制作人，科波拉认为他“很有天赋”。不过，他的态度软化了，最终亲自执导了第二部。
科波拉想让白兰度扮演年轻版的维托·柯里昂。
最初，科波拉希望当时49岁的白兰度在第二部的闪回场景中扮演25岁的维托·柯里昂。他甚至写信给白兰度，让他有机会再次出演这个角色。然而，他拒绝了，30岁的德尼罗得到了这个角色。
19德尼罗试镜需要玩所以我在第一个教父．
70年代初，德尼罗刚开始当演员，他试镜在第一部《教父》中扮演桑尼·考利昂。这个角色最终给了卡恩，但显然，科波拉记得德尼罗的作品。
白兰度和德尼罗是其中的一些唯一一位因饰演同一角色而获得奥斯卡奖的演员。
两位演员因扮演维托·柯里昂而获得奥斯卡金像奖，白兰度凭借《教父》获得最佳男主角奖，德尼罗凭借《教父2》获得奥斯卡最佳男配角奖。只有不到12对演员因饰演同一角色而获得提名，而且只有饰演不同版本小丑的希斯·莱杰和杰昆·菲尼克斯获得提名。
年轻的维托·考利昂前往美国的船现在是费城的一家餐馆。
维托乘船去美国的故事比《教父》里的任何故事都要疯狂。这艘最先进的高船最初于1904年在苏格兰建造，在第一次世界大战期间被美国占领，并由第一夫人伊迪丝·威尔逊(Edith Wilson)以美洲原住民部落的名字重新命名为“Moshulu”。芬兰在30年代买下了它，二战期间纳粹海盗占领了它。芬兰人在上世纪40年代末收回了它，美国在1974年买下了它，之后它出现在了《教父2》中。它目前是费城的一家水上餐厅。
22 《教父2》是最后一批彩色电影之一。
《教父2》是最后一批采用彩色技术制作的主要电影之一，因为在70年代，色彩鲜艳的染料印刷方法让位于其他方法，
科波拉不想拍的《教父3》．
这位电影制作人承认他不想拍第二部，更不用说第三部了。但他同意执导续集，因为他需要帮助“摆脱财政困境”。
杜瓦尔被淘汰了第三部分因为薪水的原因。
杜瓦尔饰演的汤姆·哈根(Tom Hagen)一直活到第二部结束，但在第三部中没有出现，他是考利昂家族的养子，也是他们忠诚的军师。由于片酬纠纷，这位演员选择不再出演第三部。
“我说，如果他们付给帕西诺的工资是我的两倍，我就能轻松工作，这没关系。但不是三次或四次，这是他们所做的，”杜瓦尔在2004年告诉哥伦比亚广播公司。
薇诺娜·莱德差点就演玛丽·柯里昂了。
科波拉因为决定让女儿索菲亚·科波拉在第三部中饰演玛丽·柯里昂而受到了很多批评。然而，这并不是最初的计划。崭露头角的演员薇诺娜·赖德(Winona Ryder)最初被选为这个角色，甚至还亲自前往拍摄地点。然而，由于疲惫和其他与她飞速发展的事业相关的问题，她退出了比赛。(1990年《名利场》(Vanity Fair)的一篇文章将她的情况描述为“神经崩溃”。)后来的获奖电影制作人索菲亚(Sofia)在莱德忙于完成另一部电影时，在排练时读到了这个角色，于是她介入了。
