要观看此视频，请启用Javascript，并考虑升级到支持HTML5视频的web浏览器

下一个

苏格兰首席大臣优素福宣布，他宁愿辞职，也不愿本周面临两次不信任投票。

这位苏格兰民族党领袖担任最高职位已近400天，几乎是英国首相利兹·特拉斯在位时间的8倍。

自从他决定让他的政府退出与苏格兰绿党的政治伙伴关系以来，他的权威已经崩溃。

现年39岁的优素福在第一部长官邸布特宫(Bute House)发表声明，解释了他宣布卸任的决定。

他说:“虽然通过本周的不信任动议是绝对可能的，但我不愿意为了保住权力而放弃我的价值观和原则，或者与任何人做交易。”

“因此，在花了周末时间思考怎样做对我的政党、政府和我所领导的国家最有利之后，我得出结论，修复我们跨越政治鸿沟的关系只能由其他人来掌舵。”

他接着说:“因此，我已经通知苏格兰民族党国家秘书，我打算辞去党魁一职，并要求她尽快为我的继任者展开竞选。”

注册麦德龙的政治时事通讯

不知道政治世界发生了什么?问:好吧，州长?，麦德龙的全新政治时事通讯。

在这里注册，获取威斯敏斯特及其他地方的定期更新，对大人物的独家采访，以及易于阅读的今天头条新闻对你的影响。

优素福表示，在找到接替者之前，他打算继续担任首席部长。

上周四，苏格兰首席大臣发表声明，结束了两个支持独立的政党之间复杂的联盟关系，几小时后，苏格兰保守党就提出了不信任投票。

绿党还没有从分裂的痛苦中恢复过来，他们表示，如果投票继续进行，他们不会支持优素福。

在今天早上的Radio 4 Today节目中，联合领袖帕特里克·哈维(Patrick Harvie)重申，他的政党没有改变立场。

他说:“我认为哈姆扎·优素福不再有能力领导了。

他说，我认为优素福说什么都无法恢复他所破坏的信任。

由于以前的合作伙伴对优素福持否定态度，优素福只需要一个苏格兰民族党以外政党的下院议员来支持他的领导地位。

在一次戏剧性的命运转折中，这位MSP是阿什·里根(Ash Regan)，在现任首席部长尼古拉·斯特金(Nicola Sturgeon)于2023年2月出人意料地辞职后，他曾在接替她成为苏格兰民族党领袖的竞争中与她竞争。

在败选后，里根投奔了前首席大臣亚历克斯•萨尔蒙德(Alex Salmond)领导的阿尔巴党(Alba)，该党主要由对苏格兰民族党在变性人权利等政策上的方向感到不满的独立支持者组成。

据报道，她和萨尔蒙德要求优素福在苏格兰民族党政策上做出让步，以换取他们的支持。

雪上加霜的是，苏格兰工党(Scottish Labour)上周五又对整个政府发起了不信任投票。

有报道称优素福准备辞职，有人建议苏格兰今年可能举行大选。

工党全国竞选副协调员埃莉·里夫斯今天早上告诉天空新闻:“没有人投票给哈姆扎·优素福，考虑到所有的混乱，我认为苏格兰应该举行一次选举，这样苏格兰人民就可以对那里发生的事情发表意见。”

“目前，苏格兰民族党(SNP)在苏格兰议会(Holyrood)的政府和保守党在威斯敏斯特(Westminster)的政府让他们失败了。”

这将意味着今年繁忙的投票日程又多了一项，英格兰和威尔士准备在5月2日的地方选举中投票，英国大选也即将举行。

谁能取代他成为苏格兰民族党领袖?

去年2月，尼古拉·斯特金(Nicola Sturgeon)下台，人们普遍认为优素福是确保其政治遗产的“连续性候选人”。

目前的情况更为复杂——他作为苏格兰民族党领袖的潜在继任者远没有他被任命时那么引人注目。

其中就有尼尔•格雷(Neil Gray)，他是奥克尼出生的下院议员，两个月前，尤萨夫被任命为国民医疗服务体系(NHS)恢复、健康和社会保障部的内阁大臣，他接替了尤萨夫以前负责健康事务的职位。

他在苏格兰议会只待了三年，尽管他曾在2015年至2021年期间担任议员。

另一种选择是，工党可能会选择现任内阁教育与技能大臣珍妮•吉尔鲁斯(Jenny Gilruth)。

她曾是一名教师，曾在爱丁堡的一所高中向《都市报》记者柯尔斯滕·罗伯逊教授现代研究。

苏格兰民族党可能决定任命优素福以微弱优势击败的前财政大臣凯特•福布斯担任该职位。

不过，在败选后，她退出了政治前线，目前还不清楚她是否愿意回到聚光灯下。

前工党领袖约翰·斯温尼(John Swinney)被广泛认为是一个可靠的人选，他可能会介入，稳定局势——尽管他不太可能想在这个职位上呆很长时间。

更多:哈姆扎•优素福(Humza Yousaf)在成为苏格兰领导人之前，是如何埋下下台的种子的

更多:谁是2024年伦敦市长的候选人?

更多:Rishi Sunak拒绝排除7月大选的可能性，因为他是议员